お詫びとお知らせ：人生いろいろ・・・

大変ご無沙汰となってしまっておりました！


人生何が起こるか分からない。。。


さぁ！これからやるゼぃ！！って時に結び庵店主が体調不良。
不調ながらなんとか騙し騙し営業をしておりましたが ついにダウン！！

「群馬の花文化を太田から変えてやる！」ぐらいの大いなる意気込み（勘違い？＝太田の街に活気を取り戻したい！という思いとでも言いましょうか・・・）をもって、多くの友人知人の手を借りてようやく開店までこぎつけた「結び庵」でしたが、店主不在という大きな壁を乗り越える事ができず、夢半ば（というか、始まったばかり）にしてあえなく太田店をクローズする事に決めました。

　　　　　　　↑ （開店当初）
「ここだ！」という直感から色々な事象が不思議な程全て良い方向につながり、店舗の出来映えもとても満足のいく物だっただけに、この決断は非常に辛いものがありました。




「こういう花屋さんを待っていた」とおっしゃって下さったお客様、


いつもお客様をご紹介して下さった隣の隣のDoux te の皆様、
（2周年（＝おめでとー！！）を迎え益々ノリノリのところ誠にかたじけなく・・・）


そして少ない資金の中での出店にあたり貴重な労力と勇気を与えて下さった多くの皆様、


本当に本当に申し訳ございません。


店主不在のしばらくの間は、女将が自宅（大泉町）にて「花家 結び庵」を続けようと決心しました。なにしろ長年空き家状態だった自宅への急場しのぎの移転ですから、太田に作り上げたような店構えとはほど遠いものがありますが、「箱」はさておき「中身」は結び庵のスタイルをもう少し続けてみたい。
「女は度胸！！」でとりあえずやってみよう！ってな具合です。
・・・っていうか、ほとんど「男」な女将ですが。。。


そういう訳で７月中は店主不在＆移転準備に追われ店を開けたり閉めたりの状態で、大変ご迷惑をおかけしました事を改めてお詫び申し上げます。


太田店は７月末日をもって閉店とさせて頂きます。
　⇩
＜移転先＞
〒370-0525
群馬県邑楽郡大泉町日の出３−１０
TEL  0276-57-6987
FAX  0276-57-6986
※TEL／FAX番号は変更ありません。

はじめまして。

花家 結び庵（カヤ ムスビアン） 店主の渡部（わたべ）と申します。2010年3月8日、群馬県太田市飯田町にひっそりとオープンしました。


南一番街【飯田町】の交差点から国道407号線方面（太田市役所方面）に向かい、50〜60m行った左手に位置します。いつも大変お世話になっているオシャレな美容室「Douex te」さん、焼酎派の我々にはうってつけの焼酎バー「AKA BAR」さんの並びです。

「太田にはこういうお花屋さんが無かったんですよねぇ〜」


「太田っぽくないですねぇ（笑）」


ご来店されたお客様からよくこんなお言葉を頂戴します。


確かに、、、この辺の一般的なお花屋さんのイメージとはだいぶかけ離れているかもしれません。

結び庵のコンセプトは、


こだわりの植物との出会い。
人と自然、人と人が結び合える隠れ家的くつろぎ空間。


ゆったりとした店内で、宝探しのようにお気に入りの植物をじっくりとお選びいただけるような空間演出を心掛けております。


希少種・珍種の植物を中心とした品揃えで、ひとりでも多くの方々に花や緑のある「マインド・リッチ」なライフスタイルをご提案していければと思っております。

このblogを通じて、作例や入荷の情報もお届けしてまいりますので、お暇な時にでも覗いてみてやって下さい。


と言う訳で、太田のNEW FACE「結び庵」をどうぞよろしくお願いいたします。


店主